12+16pin --> M2 --> USB per salvare un SSD interno

[PiemoG]

Sto cercando di aiutare un collega che ha distrutto un MacBook Pro del 2016.

Il disco si è salvato, ma è un nVME di quelli specifici apple con 12+16pin

Ho visto che esistono degli adattatori per passare da 12+16pin alla connessione standard degli SSD nVME.

In seguito pensavo di inserire questo adattatore dentro uno di quelli nVME to USB per far sì che lo possa usare come una chiavetta standard.

E' possibile o si rischia di far esplodere e cortocircuitare tutto?
Idealmente ho visto questi due:



Sennò si accettano suggerimenti spassionati e idee balzane. E' un disco da 256Gb da salvare.