Ridurre peso file mkv, mantenendo Lingue e Sottotitoli

[tallines]

Largezza e altezza in pixel e vedere anche la voce > Rapporto aspetto visualizzazione ?

[FreeMan]

Originariamente inviato da tallines

Convertendo il file mkv in mp4, nel file mp4, si vede a sinistra e a destra una banda nera........che non c'è nell' mkv, in quanto il file mvk si vede a tutto schermo .

E' una caratteristica dell' mp4 o sono io che non ho dato le impostazioni giuste ?

settaggio sbagliato

controlla nelle opzioni di dimensionamento .. e ricorda che cmq puoi sempre PRIMA della codifica puoi generare una breve anteprima

Originariamente inviato da tallines

Le lineette, sono i Titoli dei vari Capitoli .

Nel file mp4, spariscono.........come si fa, se si può.....a tenere le lineette ?

A parte che come hanno già detto, se non hai particolari esigenze l'mkv è IL formato da usare... cmq gli mp4 supportano i capitoli MA anche qui devi settare correttamente le impostazioni alla voce CONTENITORE



>bYeZ<

[tallines]

Interessante, grazie FreeMan .

In un file mkv, ci sono sette - 7 sottotitoli, VidCoder non ne vede neanche uno, come mai ?

Mmmhhh, facendo il play del file, certe volte si vedono e altre no.......

[Katsaros]

Originariamente inviato da tallines

In un file mkv, ci sono sette - 7 sottotitoli, VidCoder non ne vede neanche uno, come mai ?
Mmmhhh, facendo il play del file, certe volte si vedono e altre no.......

In play dipende da come sono settate le tracce dei sottotitoli nel file mkv.
In MPC-HC puoi anche sceglierli (se ci sono): menù "Riproduzione"...

[FreeMan]

Originariamente inviato da tallines

Interessante, grazie FreeMan .

In un file mkv, ci sono sette - 7 sottotitoli, VidCoder non ne vede neanche uno, come mai ?

Mmmhhh, facendo il play del file, certe volte si vedono e altre no.......

Ti ci vuole un esorcista

I sottotitoli di solito li tratto a parte con mkvtoolnix-gui e converto sempre tutto in srt che è il formato migliore come compatibilità.. in VidCoder mi pare di vederli sempre tutti ma come detto, non li tratto da li, spesso faccio solo la parte video e poi "rimonto" il tutto con mkvtoolnix-gui, video, audio, sub, capitoli.

>bYeZ<

[tallines]

Originariamente inviato da FreeMan

Ti ci vuole un esorcista

I sottotitoli di solito li tratto a parte con mkvtoolnix-gui e converto sempre tutto in srt che è il formato migliore come compatibilità.. in VidCoder mi pare di vederli sempre tutti ma come detto, non li tratto da li, spesso faccio solo la parte video e poi "rimonto" il tutto con mkvtoolnix-gui, video, audio, sub, capitoli.

>bYeZ<

Si, ci vuole un esorcista, ma c'è già, mi pare si chiami..........FreeMan conosci ?

FreeMan sai già tutto

Non è che apriresti una Guida su VidCoder, mkvtoolnix-gui e magari parli anche di Mkvmerge ?

Sarebbe fantastic

[FreeMan]

>bYeZ<

[tallines]

Originariamente inviato da FreeMan

>bYeZ<

Freeman apri la Guida, sù.......

[tallines]

Le bande nere a destra e a sinistra del video .

In alcuni file, vedendoli con MPC-HC, a destra e a sinistra ci sono delle bande nere .

Ho notato che cambiando la visualizzazione nel player, si possono anche non vedere .

La domanda è: è solo un problema di visualizzazione del player o si possono togliere le bande nere ai lati ?

Bisogna toglierle con tool tipo Avidemux e poi convertire il file in mp4

o si possono togliere anche durante la conversione in Mp4 ?

[Styb]

Quando i fotogrammi del video contengono le bande nere, l'unico modo per toglierle è ricodificare il video.
Se tu necessiti di convertire il video, puoi convertirlo applicando il crop (ritaglia) in modo da ottenere il file convertito senza bande nere.

Un altro metodo è di applicare un crop senza ricodificare, sfruttando le caratteristiche del formato MKV che supporta le informazioni sul ritaglio dei fotogrammi. In questo caso dovrai usare mkvmerge per aggiungere il tag del ritaglio. Ricorda che però non tutti player riconoscono questo tag, per cui anche applicando il tag del ritaglio potresti continuare a vedere le bande nere.

[FreeMan]

Originariamente inviato da tallines

Le bande nere a destra e a sinistra del video .

In alcuni file, vedendoli con MPC-HC, a destra e a sinistra ci sono delle bande nere .

Ho notato che cambiando la visualizzazione nel player, si possono anche non vedere .

La domanda è: è solo un problema di visualizzazione del player o si possono togliere le bande nere ai lati ?

Bisogna toglierle con tool tipo Avidemux e poi convertire il file in mp4

o si possono togliere anche durante la conversione in Mp4 ?

click destro sul video in riproduzione => finestra video .. vedi se giocando con quelle impostazioni risolvi

>bYeZ<

[nicolarush]

(...)

[tallines]

Originariamente inviato da FreeMan

click destro sul video in riproduzione => finestra video .. vedi se giocando con quelle impostazioni risolvi

>bYeZ<

Ho risolto al momento con Vlc >>>

How to Crop Videos & Save Using VLC Media Player


Tra virgolette Vlc è molto meglio degli altri....perchè ti fa vedere subito il Risultato, è immediato