[aspettando] Disco Elysium

[zla_Stobb]

avevo sentito parlare di un programma-dizionario che permetteva di tradurre direttamente in gioco delle parole o sbaglio ricordo una cosa simile, qualcuno conosce il nome ?

l'avevo iniziato tempo fa poi tra problemi al Pc etcc avevo lasciato ora che vedo è uscita la final cult dovrebbe essere il momento giusto per riprenderlo, ho un nuovo portatile con ryzen 4500u e relativa integrata, dovrebbe funzionare senza troppi problemi ?

[alexbilly]

Si chiama TAPP. Costa 5 euro ma va in sconto abbastanza spesso. Verifica sul web se ci sono esperienze d'uso con questo gioco.

[jack_the_kayman]

Originariamente inviato da zla_Stobb

avevo sentito parlare di un programma-dizionario che permetteva di tradurre direttamente in gioco delle parole o sbaglio ricordo una cosa simile, qualcuno conosce il nome ?

l'avevo iniziato tempo fa poi tra problemi al Pc etcc avevo lasciato ora che vedo è uscita la final cult dovrebbe essere il momento giusto per riprenderlo, ho un nuovo portatile con ryzen 4500u e relativa integrata, dovrebbe funzionare senza troppi problemi ?

ho trovato questa discussione in cui ne parlano e dicono che funziona con il gioco e che non sia da buttare la traduzione:
https://gamesurvivors.it/Forum/threa...linglese.1123/

il tipo scrive:
Ero scettico anche io ma funziona sorprendentemente bene :sisi:

(ripeto non aspettatevi una traduzione professionale e leggete sempre prima in inglese, ma ho riscontrato parecchie traduzione di forme lessicali che tradotte parola per parola sarebbe venuto fuori un disastro e invece...)

[zla_Stobb]

grazie ad entrambi