[Thread Ufficiale] Guild Wars 2

[maxsy]

Originariamente inviato da Gainas

ma quant'è bella Divinity's reach? Credo sia il primo avamposto/città di un mmo che risulta "vivo" e convincente.
Anche a voi durante gli stress test pur cambiando le impostazioni grafiche tipo la dimensione dell'interfaccia in realtà non cambia nulla?

beh no, cambia....l'ìnterfaccia per esempio, l'ho impostata su small e si e' ridimensionata.

[Fenrir87]

Avrei un paio di domande riguardanti il gioco...
Tenendo conto che non ho ancora avuto modo di provarlo, mi è sorto il dubbio di come si possa giocare assieme a un'altra persona nelle prime ore di gioco, ora mi spiego
Se io scelgo come razza di essere un Nornn e la mia ragazza scelglie di essere una di quelle donne-pianta, dobbiamo prima finire le quest inizali delle nostre città "natale" e poi possiamo incontrarci nelle altre aree Come funziona???

E poi un'altra domanda: per l'occasione ho comprato un paio di cuffie con microfono per poter chattare tranquillamente.
Mi chiedevo se qualcuno di voi conoscesse un programma facile facile da usare per poter parlare anche in quattro (che non sia teamspeak visto che non capisco come si usa XD) o sa se la chat vocale è implementata nel gioco?

Grazie in anticipo per l'attenzione e per le risposte

[Hulk9103]

Originariamente inviato da Fenrir87

Avrei un paio di domande riguardanti il gioco...
Tenendo conto che non ho ancora avuto modo di provarlo, mi è sorto il dubbio di come si possa giocare assieme a un'altra persona nelle prime ore di gioco, ora mi spiego
Se io scelgo come razza di essere un Nornn e la mia ragazza scelglie di essere una di quelle donne-pianta, dobbiamo prima finire le quest inizali delle nostre città "natale" e poi possiamo incontrarci nelle altre aree Come funziona???

E poi un'altra domanda: per l'occasione ho comprato un paio di cuffie con microfono per poter chattare tranquillamente.
Mi chiedevo se qualcuno di voi conoscesse un programma facile facile da usare per poter parlare anche in quattro (che non sia teamspeak visto che non capisco come si usa XD) o sa se la chat vocale è implementata nel gioco?

Grazie in anticipo per l'attenzione e per le risposte

Usa skype, semplice, veloce e potete parlare in quanti volete.
Certo team speak è migliore e lagga di meno. Però se hai una buona linea stai tranquillo.

Per giocare assieme, mi par di ricordare che puoi summonare gli amici, per poterci poi giocare insieme.

Oppure dovete essere la stessa razza.

[Gainas]

io sono partito con un umano ma mi pareva che nell'avamposto umano "divinity's reach" ci fossero dei portali per andare negli altri avamposti degli Asura, Charr ecc (chiamati "far away place" o qualcosa di simile). Non so se si aprano da un certo livello in avanti o dopo aver fatto una certa quest ma secondo me dovresti essere libero di girovagare (e quindi questare) ovunque indipendentemente dalla razza, senza dover cambiare "Mondo" (o server che dir si voglia).

[Fenrir87]

Originariamente inviato da Hulk9103

Usa skype, semplice, veloce e potete parlare in quanti volete.
Certo team speak è migliore e lagga di meno. Però se hai una buona linea stai tranquillo.

Per giocare assieme, mi par di ricordare che puoi summonare gli amici, per poterci poi giocare insieme.

Oppure dovete essere la stessa razza.

Grazie, ma volevo evitare programmi non per il gaming come appunto skype

Questa notizia l'ho invece scovata in un forum di un sito italiano che tratta di mmorpg dove discutono anche quei fan che stanno facendo la traduzione italiana amatoriale

"Email fresca fresca da parte di Antoine (support team GW2), ecco cosa mi ha scritto:

At release only English, Spanish, German, French, and other yet-unspecified European languages will be supported. Italian support has not been announced, but if it is in the future, it will be posted at our main site (https://www.guildwars2.com/en/). So be sure to check back there for any updates.

But if you have any other concerns, feel free to let us know!
"


Che tradotto suona più o meno così:

"Alla data d'uscita solo Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese e altre non ancora specificate lingue Europee saranno supportate. Il supporto all'Italiano non è stato ancora annunciato, ma se lo sarà in futuro, verrà sicuramente annunciato sul nostro sito ufficiale (https://www.guildwars2.com/en/). Quindi tenete controllato il sito per qualsiasi aggiornamento.

Ma se avete altri dubbi, sentitevi liberi di farceli sapere!"

Non so voi, ma io ripongo tutte le mia speranze di una traduzione in: "and other yet-unspecified European languages will be supported"

Sperando le altre lingue non siano qualcosa tipo polacco e ucraino!!!

[Capozz]

Originariamente inviato da Fenrir87

Grazie, ma volevo evitare programmi non per il gaming come appunto skype

O usi Skype o usi TeamSpeak, altrimenti c'è ventrilo che è uguale a TS.

[maxsy]

Originariamente inviato da Fenrir87

Avrei un paio di domande riguardanti il gioco...
Tenendo conto che non ho ancora avuto modo di provarlo, mi è sorto il dubbio di come si possa giocare assieme a un'altra persona nelle prime ore di gioco, ora mi spiego
Se io scelgo come razza di essere un Nornn e la mia ragazza scelglie di essere una di quelle donne-pianta, dobbiamo prima finire le quest inizali delle nostre città "natale" e poi possiamo incontrarci nelle altre aree Come funziona???

potrete giocare tranquillamente insieme sin da subito in una zona di vostra scelta. tu norn, lei donna-pianta potreve fare party in zona umana, per esempio.
utilizzate gli asura gate per teletrasportarvi tra le varie capitali.

[Fenrir87]

Originariamente inviato da maxsy

potrete giocare tranquillamente insieme sin da subito in una zona di vostra scelta. tu norn, lei donna-pianta potreve fare party in zona umana, per esempio.
utilizzate gli asura gate per teletrasportarvi tra le varie capitali.

Grazie mille!!! Mi hai tolto un dubbio

Ma con skype ci si può sentire anche in più persone contemporaneamente?
Se è così allora me lo faccio andar bene

[shingo]

Originariamente inviato da Fenrir87

Grazie mille!!! Mi hai tolto un dubbio

Ma con skype ci si può sentire anche in più persone contemporaneamente?
Se è così allora me lo faccio andar bene

Si ma c'è un limite dato dal tipo di adsl di chi ha avviato la conversazione, la banda è quel che è non essendo un server dedicato. Direi che una decina di persone le si regge.....

[DJnat]

Originariamente inviato da shingo

Si ma c'è un limite dato dal tipo di adsl di chi ha avviato la conversazione, la banda è quel che è non essendo un server dedicato. Direi che una decina di persone le si regge.....

per esperienza skype già dalle 6 in su comincia a laggare, infatti da li in poi meglio ventrilo o ts

[fbi.cola]

Originariamente inviato da Tenebra

Sono sicuro di averlo già spiegato, ma è passato del tempo quindi giova ricordare il motivo per cui una petizione per l'italiano non servirà a nulla:
1) tradurre totalmente un gioco come gw2 costa moltissimo e necessita di tempo. Internamente ad ncsoft ci sono varie resistenze alla traduzione italiana per via di vari motivi, uno a caso la gestione del publisher del primo gw che gli fece avere vendite iniziali infime
2) anche solo dover spiegare questo punto é stupido e la dice lunga: lo spagnolo é parlato, oltre che in Spagna, da un enorme numero di persone soprattutto in Sud America. Per avere é un bel bacino utenti che rende i costi di traduzione remunerativi. L'italiano lo parla solo quello sputo sulla mappa che abitiamo noi, quindi non c'è il minimo rischio che la petizione venga accolta con qualcosa più che una risata.

Inviato dal mio LG-P500 con Tapatalk 2

hai ragione, pero' ricorda che la nostra lingua viene parlata anche nello stato di San Marino e in quello del Vaticano

[Capozz]

Originariamente inviato da fbi.cola

hai ragione, pero' ricorda che la nostra lingua viene parlata anche nello stato di San Marino e in quello del Vaticano

Beh non è che il francese e il tedesco siano molto più utilizzati.
Il Francese lo si parla in molti paesi Africani, che non credo siano stati contemplati da Arenanet come mercato potenziale...

[otacu]

Originariamente inviato da Fenrir87

Avrei un paio di domande riguardanti il gioco...
Tenendo conto che non ho ancora avuto modo di provarlo, mi è sorto il dubbio di come si possa giocare assieme a un'altra persona nelle prime ore di gioco, ora mi spiego
Se io scelgo come razza di essere un Nornn e la mia ragazza scelglie di essere una di quelle donne-pianta, dobbiamo prima finire le quest inizali delle nostre città "natale" e poi possiamo incontrarci nelle altre aree Come funziona???

Appena ognuno esce dal tutorial (tipo 10 minuti neanche) si ritroverà davanti alla propria capitale razziale.

Invece di spararvi all'avventura nell'area davanti a voi andate nella capitale e cercate il portale per Lion's Arch (la capitale "condivisa" dalle 5 razze).
Lì troverete ovviamente anche i 5 portali alle 5 capitali razziali.

Il portale è sempre disponibile a qualsiasi livello ed è gratuito.

Così facendo potete scegliere di giocare in una delle 5 zone iniziali indifferentemente.

[Fenrir87]

Originariamente inviato da otacu

Appena ognuno esce dal tutorial (tipo 10 minuti neanche) si ritroverà davanti alla propria capitale razziale.

Invece di spararvi all'avventura nell'area davanti a voi andate nella capitale e cercate il portale per Lion's Arch (la capitale "condivisa" dalle 5 razze).
Lì troverete ovviamente anche i 5 portali alle 5 capitali razziali.

Il portale è sempre disponibile a qualsiasi livello ed è gratuito.

Così facendo potete scegliere di giocare in una delle 5 zone iniziali indifferentemente.

Ma tutto questo è magnifico!!!

[Capozz]

Originariamente inviato da otacu

Appena ognuno esce dal tutorial (tipo 10 minuti neanche) si ritroverà davanti alla propria capitale razziale.

Invece di spararvi all'avventura nell'area davanti a voi andate nella capitale e cercate il portale per Lion's Arch (la capitale "condivisa" dalle 5 razze).
Lì troverete ovviamente anche i 5 portali alle 5 capitali razziali.

Il portale è sempre disponibile a qualsiasi livello ed è gratuito.

Così facendo potete scegliere di giocare in una delle 5 zone iniziali indifferentemente.

Ottimo

[RoUge.boh]

Originariamente inviato da krocca

finalmente dei vostri
Mi son deciso e ho preso la deluxe

Ora, attualmente ho un i3 540 con una hd 4850 e 8gb di ram.

Nella beta, ho notato che ero attorno ai 35 frames, salvo il macello nel WvWvW.
Non ricordo però a quanto ammontava l'utilizzo della vga.
L'i3 è raffreddato da un scythe mine 2 e lo porto tranquillo a 4.3ghz con ht attivo.
La scheda è parecchio affaticata, a portarla da 625 a 700mhz non regge.
Gioco a 1920x1080.

Conviene investire su cpu o su gpu?

processore ok per la scheda grafica haime e vecchia..una 7770 se vuoi spendere poco e sei a posto

[Tenebra]

Originariamente inviato da Capozz

Beh non è che il francese e il tedesco siano molto più utilizzati.
Il Francese lo si parla in molti paesi Africani, che non credo siano stati contemplati da Arenanet come mercato potenziale...

Uff... È una cosa "politica". Per prendere una decisione si basano su costi, ROI, dati di vendita ma alla fine decidono con riunioni interne, nelle quali contano i gruppi di potere. La divisione Ncsoft europea ha ai vertici un nutrito drappello di francesi, seguito da tedeschi. Italiani che contano? Nessuno. I nostri cugini d'oltralpe hanno una opinione di noi bassissima e ai tempi di Gw1 non mancavano di farlo pesare. I traduttori italiani si sentivano LETTERALMENTE ridere in faccia quando facevano presenti le necessità della community italiana, e non é un modo di dire.
È più chiaro ora? I nostri passati dati di vendita erano scarsi, il publisher iniziale era un inetto con zero voglia di lavorare, la nostra community é piena della bella gente che conosciamo ed i francesi (soprattutto) ci hanno sempre remato contro per puro disprezzo.
Non torno più sull'argomento, se volete fare altri voli pindarici fate pure.

Inviato dal mio LG-P500 con Tapatalk 2

[fbi.cola]

visto che si parla di caratteristiche del pc... non ricordo se avevo gia' chiesto qua o altrove... secondo voi con le seguenti componenti (il mio attuale PC) riesco a giocarci decentemente?

Monitor DELL U2312HM (23") sul quale giocherei a 1920 x 1080

CPU Intel Core Duo E6700
Ram 2 Giga
Motherboard Asus P5KPL-SE
Scheda Video Radeon HD 5770
con il vecchio XP con service pack 3

[shingo]

Originariamente inviato da fbi.cola

visto che si parla di caratteristiche del pc... non ricordo se avevo gia' chiesto qua o altrove... secondo voi con le seguenti componenti (il mio attuale PC) riesco a giocarci decentemente?

Monitor DELL U2312HM (23") sul quale giocherei a 1920 x 1080

CPU Intel Core Duo E6700
Ram 2 Giga
Motherboard Asus P5KPL-SE
Scheda Video Radeon HD 5770
con il vecchio XP con service pack 3

Hmmmm, la 5770 a 1920x1080 la vedo tirata per le orecchie......

[RoUge.boh]

Originariamente inviato da shingo

Hmmmm, la 5770 a 1920x1080 la vedo tirata per le orecchie......

basta accontentarsi un pochino e si gioco bene lo stesso