|
|
|
![]() |
|
Strumenti |
![]() |
#1 |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2001
Città: Planet Saturn (♄)
Messaggi: 14348
|
Spot Smarties 1982 UK
Ragazzi, qualcuno che capisca meglio di me l'inglese parlato o meglio cantato mi darebbe una mano a completare la trascrizione di quello che cantano in questo bellissimo spot di tanto tempo fa ?
LINK YOUTUBE ALLO SPOT COMPLETO EDIT, scoperte le parti mancanti con un portale sul web per la trascrizione automatica. Come non detto ! Però in certi punti sono stato più bravo io della macchina ! ![]() Testo completo: "A handful of Smarties goes a long, long way It's a combination of colors that sends the blues away... It's a milk chocolate party when the family gets play 'Cos a handful of Smarties makes you feel happy all day And a handful of Smarties goes a long, long way A handful of Smarties goes a long, long way There's a milk chocolate rainbow and everybody's ok With a little imagination there's a lot games you can play 'Cos a handful of Smarties makes you feel happy all day. And a handful of Smarties goes a long, long way" Grazie mille ! ![]()
__________________
Ultima modifica di Saturn : 16-01-2024 alle 21:09. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2000
Città: Provincia de Venessia
Messaggi: 23596
|
Domanda: come mai questo particolare interesse?
Lo spot lo ricordo benissimo, negli anni 80 sono stato un bambino ghiotto di smarties.
__________________
ALI: Seasonic VERTEX GX 850W * MOBO: Gigabyte B760 Aorus Master * CPU: Intel Core i7 13700KF * GPU: Gigabyte GeForce RTX 4080 Eagle OC * RAM: 32 GB DDR 4 G. Skill Aegis 3200 CL16 * HD: SSD M.2 Samsung 980 PRO 1 TB + Crucial MX500 4 TB * OS: Windows 11 Home 64 bit |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2001
Città: Planet Saturn (♄)
Messaggi: 14348
|
Quote:
Detto ciò ho una cartella nel disco strapiena e zeppa con tutti gli spot come questo di quel periodo e di tanti altri degli anni successivi.... nostalgia, ogni tanto mi prende e me li riguardo ! Penso che qualche altro "nostalgico" come me apprezzerà (forse) l'opera svolta. ![]() Ci sono appunti portali come questo che linko qui dove si trovano le canzoncine di tanti altri vecchi spot. Della serie, non sono l'unico pazzo ! ![]()
__________________
Ultima modifica di Saturn : 16-01-2024 alle 21:17. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2000
Città: Provincia de Venessia
Messaggi: 23596
|
Quote:
Ti capisco. Io, ogni tanto, mi riguardo pure gli spot degli anni 70 e 60 anche se non ero ancora nato in quegli anni ![]()
__________________
ALI: Seasonic VERTEX GX 850W * MOBO: Gigabyte B760 Aorus Master * CPU: Intel Core i7 13700KF * GPU: Gigabyte GeForce RTX 4080 Eagle OC * RAM: 32 GB DDR 4 G. Skill Aegis 3200 CL16 * HD: SSD M.2 Samsung 980 PRO 1 TB + Crucial MX500 4 TB * OS: Windows 11 Home 64 bit |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 12:55.