Il COMBO può tranquillamente funzionare in full-bridge (era una delle ragioni per le quali lo avevo scelto), ma se l'ISP non supporta il protocollo PPPoE (che consentirebbe di effettuare l'autenticazione "attraverso" il modem e non "sul" modem) l'autenticazione deve essere fatta dal COMBO; per questo si chiama half-bridge!
Quindi non è solo una questione di hardware!