prestazioni identiche, del resto sata = sata. Anzi, forse qualcosa in meno visto che lo slot m.2 solitamente viene piazzato sotto alla gpu e quindi potrebbe risentire, in negativo, del calore da essa prodotta, specie d'estate con tAmb >=30°
quello che guadagni togliendo 2 cavi (sata-power + sata-dati) lo perdi come connettività visto che se metti un ssd sullo slot m.2 verranno disattivate entrambe le porte sata1 & sata2 della mobo
fosse anche che vuoi comunque un disco m.2 e metti che potessi pure usarne uno nvme veloce (7-8x sul seq. finchè regge), per un uso domestico-videoludico la differenza sarebbe questa:
https://www.youtube.com/watch?v=4YoRKQy-UO4 
ciao ciao