[dmbit]

Ciao, grazie per la risposta! Nei prossimi giorni spero di riuscire ad andare a misurare la vetrina, così abbiamo dei dati più precisi.

Le dimensioni di proiezione direi più grandi possibili... ma senza grandi pretese, tanto chi si fermerà a guardare sarà davanti alla vetrina, quindi molto vicino.
In effetti la soluzione TV potrebbe essere valida, tanto appunto non serve chissà quanto grande. Un proiettore, soprattutto se di piccole dimensioni, mi sembrava più versatile e comodo da usare anche in altre occasioni, ma valuterò questa soluzione.

Alla retroproiezione avevo pensato, anche perché un altro proiettore lo avrei già, ma è troppo ingrombrante per posizionarlo nella vetrina, mentre sarebbe andato bene per proiettare da dietro. Purtroppo, però, lo spazio dietro la vetrina è occupato, quindi non si può fare.

Mentre quei proiettori compatti che si vedono in giro, e che non costano neanche molto, non andrebbero bene? Serve maggiore distanza?