View Single Post
Old 30-09-2021, 13:22   #116
Darkless
Senior Member
 
L'Avatar di Darkless
 
Iscritto dal: Feb 2004
Città: Cremona
Messaggi: 30079
Quote:
Originariamente inviato da Diz-Buster Guarda i messaggi
Il problema é che pare ci siano un milione di righe da tradurre...aspettare una traduzione ispirata penso non sia fattibile.
Sta di fatto che è un gioco dove la lettura stessa è gameplay. Non c'è azione, non ci sono combattimenti. Quel che leggi è il gioco stesso. Va da sè che con un titolo del genere senza una traduzione come si deve il gameplay stesso crolla, non puoi dire "mi accontento pur di giocarlo".
E' come se ti facessero un porting di Street Fighter dove mancano i calci e puoi usare solo i pugni.
__________________
The CRPG BOOK PROJECT L'enciclopedia dei giochi di ruolo https://crpgbook.wordpress.com/
Darkless è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso