Discussione: Jagged Alliance 3
View Single Post
Old 28-07-2023, 20:37   #28
rattopazzo
Senior Member
 
L'Avatar di rattopazzo
 
Iscritto dal: Dec 2000
Città: Draghistan
Messaggi: 5403
Quote:
Originariamente inviato da razor820 Guarda i messaggi
Io conosco L inglese. Ma essendo in Italia e considerando L italiano una delle lingue più complesse e belle al mondo preferisco L italiano.

La lingua spagnola e tutte le sue derivazioni, portoghese, e via dicendo sono dopo il cinese e L indiano la terza lingua nativa più parlata al mondo. Consideriamo che però la maggior parte di questi, escludendo la Spagna che ormai ci ha superato, se la passano malissimo, pensa se racimolano qualche soldino per comprarsi i videogiochi.

Per me tradurre in italiano il costo è maggiore. Pagare un madrelingua polacco gli costa meno
Hanno messo anche la lingua russa, quando a noi Italiani ci hanno negato anche di vendergli una bottiglia d acqua.

In Russia c'è una nutrita community di Jagged Alliance, in più loro sono dei patiti di scacchi e quindi anche di strategici a turni in generale, molti mods per questo genere di giochi li dobbiamo a loro.
Se non ricordo male Jagged Alliance 2 aveva persino il doppiaggio in Russo.

Noi Italiani prediligiamo più i giochi di calcio tipo FIFA o PES o di azione in generale.
__________________
PC1 (lazzaro)Intel core i5 3570k IB XFX pro series 550W MSI B75MA-P45 2x4 GB DD3 corsair vengeance blue LP 1600 Mhz Sapphire HD7750 SSD crucial M4 128 GB + WD caviar green 2 TB
PC2 Ryzen 5 5600 Be quiet pure power 10 400W MSI B450 Gaming plus 2x8 GB DD4 HyperX predator 3000 Mhz GTX 1660 SSD Samsung 860 Evo 500 GB + WD RED 3 TB (WIP)

rattopazzo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso