Quote:
Originariamente inviato da Vash-MC
L'ho scritto ieri sera dal cellulare, deve avermelo corretto così 
E comunque tranquillo, lo pronuncio in maniera corretta (nella voce non c'è correttore, al massimo dislessia ma non è quello il mio caso)
Ad ogni modo, poteva anche essere "Acciderbolina Uno", resta sempre il fatto che l'hanno tradotto a metà ed a parer mio suona orribile |
Beh.. In "L'impero colpisce ancora" come è tradotto?
Non ricordo al momento, ma la rogue squadron è quella guidata da Luke (c'è anche il gioco, anzi, 2).
__________________
PC1: Ryzen 5 5600X, 32GB(16x2) Corsair Vengeance RGB Pro 3600MHz, MSI MPG B550 GAMING PLUS, Corsair 275R-Corsair TX650W, Arctic Freezer 34 eSports DUO, Samsung 850 Evo 250GB+MX500 1TB+Seagate 2TB, RTX3070Ti FE, Monitor: AOC D2769VH;
|