Quando, alla fine dei tempi, uscirā questa traduzione ti consiglio di giocare col malkavian, personaggio assolutamente esilarante di cui ho curato la traduzione nei minimi dettagli cercando di attingere a tutte le mie risorse fantasiose e d'improvvisazione per trasmettere la sua magnetica pazzia per ogni singola parola pronunciata. Il malkavian č stato un lavoro nel lavoro ma, a mio sommesso avviso, ne č valsa la pena.