[Serie Tv]Sān tǐ (Three Body)
 

Discussione riservata alla serie cinese del 2023, NON alla serie Netflix tratta dagli stessi romanzi di Liu Cixin del 2024.

Scrivo avendo visto le prime 5 puntate (di 30) e dopo aver visto per intero la versione Netflix (8episodi).

L' incipit è noto: scienziati in tutto il mondo si stanno suicidando, mentre gli esperimenti dei laboratori di fisica stanno dando risultati del tutto imprevedibili, tali da far dire che "la fisica è finita", nonostante - almeno all' inizio - la vita scorra normalmente per tutti al di fuori dell' ambiente scientifico.

Nello sviluppo, un ristretto numero di personaggi si troverà al centro della lotta dell' intera umanità per la sopravvivenza, una lotta che avviene tutta sul piano della ricerca scientifica essendo - almeno in questa prima stagione - combattuta contro un nemico lontano che pure riesce a dispiegare i suoi effetti malefici sulla terra, vuoi per essersi creato una sorta di "quinta colonna" di terrestri "collaborazionisti", vuoi per le sue enormi capacità di manipolare le entità fisiche che formano l'universo - o almeno di manipolare la loro percezione da parte degli umani intesi sia come singoli che come società globale.

Rimarchevole quindi l' avere inventato uno scenario da film "d' azione" in cui l' azione non è intesa come nello stereotipo classico di botti spari e pugni sul muso dell' avversario, ma di una sorta di partita a scacchi giocata con un avversario lontano e sconosciuto risultando però ugualmente avvincente, anzi di più.

Vista la serie tv netflix, rasenta il capolavoro. Appena ho tempo recupero i 3 libri da cui è tratta la serie.

three body
 

30 episodi :)

Non sapevo ci fosse una serie cinese, ma la cosa ha molto senso.
Oggi ho cominciato a vedere la serie su Netflix e devo dire che la prima puntata mi ha intrigato molto.

Mi sto avvicinando al finale di stagione, e sono piacevolmente "preso" da una narrazione con uno stile di altri tempi.

Nota: la ambientazione è nel primo decennio del 2000 (2007?) anche se la serie è uscita nel 2023. Non so (ma non credo) se sia stata tenuta nel cassetto per 15 anni, mi sembra di più che sia stata prodotta ora distribuendo agli attori vecchi telefonini nokia invece degli smartphone ecc.

Il racconto non richiede effetti speciali di alcun genere (ed infatti non ce ne sono), per una ventina di puntate si sviluppa più come un thriller - una indagine poliziesca sulla morte prematura di molti scienziati - mentre sia lo spettatore che i personaggi sono preparati pian piano ad accettare l' impossibile, ovvero la manifestazione di una intelligenza aliena.

Gli aspetti umani e psicologici, la profondità dei personaggi, sono esplorati per il tempo necessario, e, nonostante la durata, il ritmo, pur non essendo incalzante come nei film d' azione, non ha mai pause.

Molto ben fatta, meglio approfondita e non stereotipata, la rappresentazione dell' antefatto, ambientato negli anni '70, che certo i cinesi conoscono meglio di noi.

Non del tutto assente la retorica nazionale: gli eccessi della rivoluzione culturale sono certo condannati, ma l' impegno dei funzionari di partito e soprattutto delle gerarchie militari è trattato con rispetto, anche se, realisticamente, i personaggi spesso agiscono per proprio interesse personale, cercando abilmente di mascherarlo con i doveri del proprio ruolo.

I ceti popolari, contadini e lavoratori manuali, del prologo, sono rappresentati in modo molto rispettoso ed idealizzato: solidali, disponibili, quasi sempre animati di buone intenzioni.

Il poliziotto Shi Quiang non solo nella versione cinese è assolutamente centrale, ma sembra voler rappresentare la quintessenza delle virtù dell' uomo d' azione cinese: indipendente e non sempre rispettoso delle regole, un po' come i suoi "colleghi" occidentali, è in sintonia con il suo attuale capo (un generale, l'unico personaggio un po' imbalsamato per l'eccessivo rispetto con cui lo trattano gli autori), accetta di lavorare con risorse estremamente ridotte, dà per scontato che tutti sempre si impegnino al massimo (e non è l'unico a farlo), è un misto di buonsenso e saggezza popolaresca, del popolo ha i modi e certamente le preferenze alimentari (tanto da far storcere il naso a qualcuno per i piatti che preferisce), considera con dignitoso distacco le disgrazie che gli possono accadere per causa del servizio ecc ecc

Tutto ciò non risulta affatto stucchevole, siamo anzi ormai talmente abituati ad eroi ribelli traditi da gerarchie stupidamente autoritarie (in occidente, anzi, in Italia!) che una rappresentazione di un mondo "normale" dove sia i capi che gli operativi si impegnano al massimo per senso del dovere, per profondo convincimento etico, ci sembra quasi "riposante" o addirittura "originale".

===

Tema ecologico: gli autori palesemente indicano gli estremisti ecologisti come i "cattivi" della situazione ma è evidente nella ripetuta rappresentazione scenica dei disastri ecologici e dai dialoghi che nel merito concordano sulle tematiche ecologiche, credo in linea con la linea governativa cinese attuale.

Ma la serie cinese a che punto arriva?

Perché il primo libro finisce praticamente all'attacco della nave e relativo recupero dei dati, credo 5° puntata Netflix quindi. Si chiude con Shi Quiang che mostra gli insetti ai due professori...

Ero anche curioso di vederla ma 30 puntate (non so se lunghe) sono tante e mi sa che hanno allungato abbastanza la storia a meno che non arrivi più avanti con anche i libri successivi (come ha fatto Netflix con gli ultimi 3 episodi).

Evito di aggiungere altro per non cadere involontariamente in spoiler

Mi manca la puntata 30 ma mi sembra che sia uguale