View Full Version : Come si leggono Kirchhoff e Joule?
Ci sono professori che li leggono in modo diverso:
Kirchhoff: chircof o chirciof?
Joule: giaul o giùl?
Voi come li leggete? E quale e' la pronuncia corretta?
tatrat4d
29-01-2004, 17:16
Kirschoff
con la sc un po' bolognese e una laggera pausa prima della h.
alphacygni
29-01-2004, 17:17
Originariamente inviato da Chester
Ci sono professori che li leggono in modo diverso:
Kirchhoff: chircof o chirciof?
Joule: giaul o giùl?
Voi come li leggete? E quale e' la pronuncia corretta?
la prima in entrambi i casi ;)
Originariamente inviato da alphacygni
la prima in entrambi i casi ;)
Belzebub
29-01-2004, 17:18
Originariamente inviato da alphacygni
la prima in entrambi i casi ;)
quoto
Coyote74
29-01-2004, 17:19
Chircof e Giul
Originariamente inviato da tatrat4d
Kirschoff
con la sc un po' bolognese e una laggera pausa prima della h.
Si ma coff o cioff?
ominiverdi
29-01-2004, 17:23
il prof che avevo pronunciava chircof e giaul, ma non so se e' la pronuncia corretta
Barbaro84
29-01-2004, 17:27
Originariamente inviato da ominiverdi
il prof che avevo pronunciava chircof e giaul, ma non so se e' la pronuncia corretta
quoto
Ciao
Originariamente inviato da alphacygni
la prima in entrambi i casi ;)
quoto...prima per entrambi...mai sentito dire nè chirciof nè giul....sopratutto il secondo mi sembra davvero da ignoranti...
Fenomeno85
29-01-2004, 17:40
ma chircof e giaul ... comunque ognuno lo dice in maniera diversa :)
~§~ Sempre E Solo Lei ~§~
goldorak
29-01-2004, 17:53
Originariamente inviato da kikbond
quoto...prima per entrambi...mai sentito dire nè chirciof nè giul....sopratutto il secondo mi sembra davvero da ignoranti...
Joule e' una parola francese e va pronunciata in modo corretto.
Si pronuncia giul non giaul
Kirkof la prima. Per la seconda, invece, vanno bene entrambi, anche se io ho sempre usato Giaul.
Mino
chircof e giaul rulez!
Le altre varienti, anche se + esatte, nn mi piacciono e quindi me ne sbatto altamente della esatta pronuncia, tanto mica ci devo parlare con sti tizi, devo utilizzare solo i loro concetti!
Torquemada
29-01-2004, 18:07
Originariamente inviato da goldorak
Joule e' una parola francese e va pronunciata in modo corretto.
Si pronuncia giul non giaul
Veramente Joule era inglese, quindi anche la pronuncia del nome lo è.
Quale è la pronuncia corretta di questo nome in inglese? Boh.... non posso mica sapere tutto....
:D
E' vero anche , se ci fate caso, che Watt, universalmente pronunciato "vatt" in realtà era inglese pure lui (James Watt) e quindi in origine si sarebbe dovuto pronuciare "uàtt".
Non parliamo poi del Volt , che chissà perchè ha perso la a finale (da Volta Alessandro)...
(ringraziamo il Prof. Magneto per la consulenza)
La fisica è piena di misteri....
:D
SimoneNox
29-01-2004, 18:09
Originariamente inviato da Fenomeno85
ma chircof e giaul ... comunque ogniuno lo dice in maniera diversa :)
IMPARA L'ITALIANO PRIMA E POI LA PRONUNCIA DEI NOMI STRANIERI!!!
Originariamente inviato da SimoneNox
IMPARA L'ITALIANO PRIMA E POI LA PRONUNCIA DEI NOMI STRANIERI!!!
e tu vedi di imparare la netiquette :sofico:
goldorak
29-01-2004, 18:25
Originariamente inviato da Torquemada
Veramente Joule era inglese, quindi anche la pronuncia del nome lo è.
Quale è la pronuncia corretta di questo nome in inglese? Boh.... non posso mica sapere tutto....
:D
La fisica è piena di misteri....
:D
Sul fatto che la fisica sia piena di misteri sono totalmente :mano:
Sono andato a vedere come si pronuncia joule in inglese (visto che mi hai fatto notare che era inglese).
Ebbene sul Webster's Third New International Dictionary e' scritto che joule si pronuncia giul e non giaol.
Fenomeno85
29-01-2004, 18:59
madò mi era sfuggita ... te non sbagli mai è :)
~§~ Sempre E Solo Lei ~§~
Harvester
29-01-2004, 19:01
Originariamente inviato da alphacygni
la prima in entrambi i casi ;)
anch'io!
Originariamente inviato da goldorak
Sul fatto che la fisica sia piena di misteri sono totalmente :mano:
Sono andato a vedere come si pronuncia joule in inglese (visto che mi hai fatto notare che era inglese).
Ebbene sul Webster's Third New International Dictionary e' scritto che joule si pronuncia giul e non giaol.
Ecco... e' allora perche' tutti dicono giaul?
Io cmq dico kirkof e giaul... ma piu' che altro per abitudine.
duchetto
29-01-2004, 19:15
e come si dice mappa di carnò o mappa di càrnaf?:confused:
http://www.sfismed.univr.it/Didattica/Odontoiatria/Lezioni%20On%20Line/Meccanica1-17/07Lavoropotenza.pdf
"Giùl"
Originariamente inviato da duchetto
e come si dice mappa di carnò o mappa di càrnaf?:confused:
Io dico mappa di carnò :D
Bilancino
29-01-2004, 19:59
Watt Farad in Culoumb.......:D
dicevo al prof :D
Ciao
Originariamente inviato da Bilancino
Watt Farad in Culoumb.......:D
dicevo al prof :D
Ciao
auauauuauauauauaua
sempre detto che la fisica è 'na bella materia :D
(educazione fisica, ovviamente)
Originariamente inviato da Bilancino
Watt Farad in Culoumb.......:D
dicevo al prof :D
Ciao
:rotfl:
eh eh eh il culomb rappresentato tra l'ìaltro con la forma classica del culomb!
Originariamente inviato da goldorak
Sul fatto che la fisica sia piena di misteri sono totalmente :mano:
Sono andato a vedere come si pronuncia joule in inglese (visto che mi hai fatto notare che era inglese).
Ebbene sul Webster's Third New International Dictionary e' scritto che joule si pronuncia giul e non giaol.
Anche sul Mazzoldi-Nigro-Voci, notissimo testo di fisica, bibbia per ingegneria qui a Padova c'è persino una nota con la corretta pronuncia: Giùl.
E' la + corretta, ma purtroppo non la + usata...
Vogliamo mettere anche Colgate [colghèit] nike [nàiki] e chi + ne ha + ne metta?
Come si leggono Kirchhoff e Joule?
senza sbagliare :cool:
asd
dr.stein
30-01-2004, 13:19
i miei profs dicevano CHIRCHIOF
Fenomeno85
30-01-2004, 14:18
Originariamente inviato da dr.stein
i miei profs dicevano CHIRCHIOF
l'ho sentito anchio in questa versione :D
~§~ Sempre E Solo Lei ~§~
Crisi: come si pronuncia POISEVILLE?
:cry: :eek:
rispondano solo le francesine di HWU o le piemenotesine che nn perdono tempo e mi buttano sul divano [citazione da Verdone e Montesano: i due carabinieri] :)
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.