Entra

View Full Version : Cambiare lingua ad un programma


foto67
26-01-2012, 22:16
Avevo la versione vecchia di un programma in italiano ora la nuova versione è in inglese, c'è un modo per cambiare lingua e mettere l'italiano?

marcos86
27-01-2012, 12:50
Il programma quale sarebbe?

foto67
29-01-2012, 17:30
è un programma di banca dati

x_Master_x
29-01-2012, 18:05
La domanda di marcos86 era semplice, il nome del programma.
"Un programma di banca dati" non significa nulla e nessuno in questo modo riesce ad aiutarti / dare una risposta, questo è un forum di esperti, non di veggenti :D

Giullare
29-01-2012, 18:17
Mi sa che se il programma non utilizza un file di testo a parte per la lingua la cosa è abbastanza complessa. Dovresti andare a vedere il file di avvio con un programma tipo hexeditor, ma la procedura credo sia difficoltosa.

foto67
29-01-2012, 20:11
auto data

foto67
04-02-2012, 16:00
Presumo che non sia possibile visto la presenza di zero risposte o sbaglio?

marcos86
04-02-2012, 16:36
Molto probabilmente non si può fare, ho dato un'occhiata al sito del produttore e a prima vista non c'è neanche la possibilità di scaricare una versione demo...
Se sono schemi/elenchi anche riuscendo a modificarli dovresti tradurli uno per uno... un lavoro non fattibile

foto67
04-02-2012, 19:39
Nella cartella del programma c'è la cartella english, io ho provato a spostarla e inserire la cartella italiano della versione precedente ma cosi il programma non parte nemmeno.

Eress
04-02-2012, 21:32
Dipende tutto in che formato sono i vari file lang, se siano editabili o meno, spesso ci si riesce a volte no

fradux
05-02-2012, 07:25
cerca su google "download+nome del programma+versione+patch ita" se sta uscira' scritto altrimenti amen lol