iPod Classic - Regolazione volume di una singola traccia

[neversaynever]

Quando regolo il volume di una singola traccia usando l'opzione "Regolazione Volume" su iTunes (versione 8) e trasferisco poi il file sull'iPod Classic, la modifica di volume si sente bene quando ascolto l'iPod in cuffia.
Ma se collego l'iPod ad una Docking Station (Bowers&Wilkins Zeppelin nella fattispecie) la modifica non è udibile.

E' una cosa corretta?

Se sì, cosa posso fare per modificare il volume di singole tracce in modo che sia udibile usando il Bowers&Wilkins Zeppelin?
Grazie.

[Marci]

credo che sia perchè quando colleghi l'iPod con la presa dock si attiva l'uscita lineout e non quella amplificata per le cuffie

[neversaynever]

Grazie Marci. Quindi non c'è modo di modificare il volume di una singola traccia ascoltando con la docking station?